gedhun choekyi nyima中文是什么意思

• 更登确吉尼玛

• "choekyi gyaltsen" 中文翻译 :    第十世班禅额尔德尼
• "comté de nyima" 中文翻译 :    尼玛县
• "kashopa chogyal nyima" 中文翻译 :    噶雪·曲吉尼玛
• "lobsang nyima pal sangpo" 中文翻译 :    洛桑·尼玛·巴·桑波
• "palden tenpai nyima" 中文翻译 :    第七世班禅额尔德尼
• "thubten chökyi nyima" 中文翻译 :    第九世班禅额尔德尼
• "lobsang jigme thubten chökyi nyima" 中文翻译 :    嘉木样·洛桑久美·图丹却吉尼玛
• "gedersdorf" 中文翻译 :    格德尔斯多夫
• "gedern" 中文翻译 :    盖登
• "gedik ahmed pacha" 中文翻译 :    盖迪克·艾哈迈德帕夏
• "gedeo (zone)" 中文翻译 :    盖德奧地区
• "gediminas kirkilas" 中文翻译 :    格迪米纳斯·基尔基拉斯
• "gede (kenya)" 中文翻译 :    格德
• "gediminas orelik" 中文翻译 :    盖迪米纳斯·奥莱利卡斯
• "geddy lee" 中文翻译 :    盖迪·李
• "gediminas vagnorius" 中文翻译 :    格季米纳斯·瓦格诺柳斯

• De permettre immédiatement à un expert indépendant de rendre visite à Gedhun Choekyi Nyima et de confirmer qu ' il se porte bien et qu ' il vit dans de bonnes conditions.
  立即允许独立专家探访格洪区吉·义玛并证实其健康和生活状况。
• Le Comité note les renseignements fournis au sujet de Gedhun Choekyi Nyima, mais demeure préoccupé par le fait qu ' il n ' a pas encore été possible d ' en recevoir la confirmation par un expert indépendant.
  委员会注意到提供的有关根顿·确吉尼玛的信息，但对有关信息仍不能被独立人士所证实表示关注。
• Permette à un expert indépendant de rendre visite à Gedhun Choekyi Nyima et de confirmer qu ' il se porte bien, tout en respectant son droit et celui de ses parents au respect de leur vie privée.
  在尊重根顿·确吉尼玛及其父母的隐私权的同时，允许独立人士前往探访并确认根顿·确吉尼玛安好无恙。
• La situation de Gedhun Choekyi Nyima, disparu en 1995 à l ' âge de 6 ans, sachant que l ' État partie, tout en ayant fourni certaines informations à son égard, n ' a pas autorisé un expert indépendant à lui rendre visite, à confirmer le lieu où il se trouve, et à s ' assurer que ses droits et son bien-être sont protégés.
  格洪区吉·义玛的状况，他在1995年6岁时失踪，事实上，缔约国虽然提供了一些资料，但一直不允许任何独立专家访问并确认他的下落、权利落实情况和健康状况。